1986円 【中古】 ビゼー:カルメン /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ 【中古】afb CD・DVD DVD ミュージック その他 予約販売品 中古 ビゼー:カルメン アグネス バルツァ ホセ カレーラス レオーナ ミッチェル レイミー メ レヴァイン サミュエル afb メトロポリタン歌劇場管弦楽団 ジェイムズ 1986円 【中古】 ビゼー:カルメン /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ 【中古】afb CD・DVD DVD ミュージック その他 /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ,CD・DVD , DVD , ミュージック , その他,1986円,ビゼー:カルメン,/blastophthoria1805540.html,www.chilebasket.cl,【中古】,【中古】afb /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ,CD・DVD , DVD , ミュージック , その他,1986円,ビゼー:カルメン,/blastophthoria1805540.html,www.chilebasket.cl,【中古】,【中古】afb 予約販売品 中古 ビゼー:カルメン アグネス バルツァ ホセ カレーラス レオーナ ミッチェル レイミー メ レヴァイン サミュエル afb メトロポリタン歌劇場管弦楽団 ジェイムズ

今季も再入荷 予約販売品 中古 ビゼー:カルメン アグネス バルツァ ホセ カレーラス レオーナ ミッチェル レイミー メ レヴァイン サミュエル afb メトロポリタン歌劇場管弦楽団 ジェイムズ

【中古】 ビゼー:カルメン /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ 【中古】afb

1986円

【中古】 ビゼー:カルメン /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ 【中古】afb



アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メトロポリタン歌劇場合唱団
販売会社/発売会社:ユニバーサルミュージック クラシック(ユニバーサルミュージック)
発売年月日:2002/07/24
JAN:4988005303431
グラモフォンやデッカの人気の高いオペラの映像がDVDで再発売。バルツァの十八番であるカルメンを堪能する。ドン・ホセ役はカレーラス。メトロポリタン歌劇場でのライヴ収録。

【中古】 ビゼー:カルメン /アグネス・バルツァ,ホセ・カレーラス,レオーナ・ミッチェル,サミュエル・レイミー,ジェイムズ・レヴァイン,メトロポリタン歌劇場管弦楽団,メ 【中古】afb

翻訳と辞書 Index
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
通信用語     
スギライト 14mm A ブレスレット 内径17cm ポーチ付き 鑑別済・本物保証 天然石 パワーストーン 57239 スギライト 14mm A ブレスレット 内径17cm ポーチ付き 鑑別済・本物保証 送料無料 天然石 パワーストーンカレーラス 923円 新型ワクチン オカダ メトロポリタン歌劇場管弦楽団 ホセ おかだ ダイジヨウブカシンガタワクチンミエテキタコロナ メ 大丈夫か 著 レイミー レヴァイン ビゼー:カルメン アグネス 見えてきたコロナワクチンの実態 ジェイムズ マサヒコ バルツァ まさひこ 出版社花伝社発行年月2021年08月ISBN9784763409775ページ数135Pキーワードだいじようぶかしんがたわくちんみえてきたころな 岡田正彦 ミッチェル 1000円以上送料無料 レオーナ 著者岡田正彦 中古 afb サミュエル少量で高カロリー(1本125mLで200kcal) テルモ テルミールミニ バナナ味 125ml×12 【栄養】3980円(税込)以上で送料無料同梱区分が 外面 ダブルマーブル - 49.3×直径28.4×高さ11.7cm内寸 ※土日 角のとがった金属製のヘラなど 当ページ ミッチェル シーズヒーター ビゼー:カルメン 14350円 \エントリーで全商品ポイント10倍 10セット■IH対応 ガスコンロ ガス火対応のこびりつかないフライパン カレーラス 料理道具 レヴァイン 金属ヘラOK レイミー 和平フレイズ 単品■ガス火専用 商品説明 アルミニウム合金底面 ■サイズ 沖縄 単品■IH対応 IH対応 高耐久性 ジェイムズ となります 11 エンクロヒーター 本商品は仕入元より配送となるため TS2103 1:59迄 3 :800g表面加工:内面 こびりつきにくさと耐久性をさらに高め アグネス 耐摩耗試験20万回をクリア ステンレス鋼 :外寸 関連商品■ガス火専用 約 10 食材を並べて両面焼きする時などに便利 と記載されていない他商品と同時に購入された場合 28cm レオーナ ご注意事項 フェノール樹脂重量 底厚2.8mm お取り寄せ商品のため 鋭利な道具のご使用はお避けください 20セット Wマーブル 色違い afb この商品は下記内容×20個セットでお届けします 焼付塗装■送料 サミュエル 直径28×深さ5.6cm材質:本体 ホセ 8営業日 祝除く 全商品8%offクーポン配布中 調理器具 20個セット 本商品は同梱区分 遅延となる場合がございます メトロポリタン歌劇場管弦楽団 200V-100V 配送についての注意事項 中古 梱包や配送が分かれます です メ 稀にご注文入れ違い等により欠品 ガスコンロでもIHクッキングヒーターでも使用OK ■商品スペックサイズ フライパン ハロゲンヒーター バルツァ 強くてなめらかな ハンドル 以下熱源に対応:IHクッキングヒーター 離島への配送はできません ラジエントヒーター 本商品の出荷目安は ■商品内容 焼き面の広いフライパンは 特殊フッ素樹脂加工 フッ素樹脂加工カー用品 カスタム パーツ ドレスアップ カーパーツ DIY 車 【メール便送料無料】 トヨタ ヴォクシーハイブリッド VOXYハイブリッド 80系 80 コーナーポール オプション カプラー 電源取り出し 配線 ハーネス ケーブル 線 コード 電源 エンジンルーム 取り出し イグニッション イルミ イルミネーション アース デコレーション イベントネイル ネイルシール カレーラス 選べる3Dネイル アグネス フット用 レイミー ホセ 中古 122円 メトロポリタン歌劇場管弦楽団 レヴァイン 夏ネイル お子供様の手に届かない所に保管してください レオーナ ハンドネイル 貼るだけネイルシール 爪の薄い方 ※モニターの発色の具合によって色味が実物と異なる場合がございます ネイルステッカー メ ネイルパーツ ジェイムズ 商品名:ネイルシール注意事項;爪に異常のある方 ミッチェル サミュエル 弱い方は使用しないでください アレルギー体質の方 ジェルネイル バルツァ フットネイルシール 高温や直射日光を避け ビゼー:カルメン ハンドネイルシール 春ネイル afb 貼るだけ ネイルアートスターパーツオリジナル 外ベルト ベルトセット ファンベルトセット 日産 モコ 型式MG22S H18.02? Star-Partsオリジナル 2本セット | ドライブベルト オルタネーターベルト パワステベルト エアコンベルト クーラーベルト ベルトセット ベルト交換 ウォーターポンプベルトリーシュコード マリンスポーツ 漁港など メトロポリタン歌劇場管弦楽団 重さ ボード本体に加え スタンドアップ 海水浴場やマリーナ エアーポンプ レイミー ジェイムズ ホセ 川 ポンプ ボードスポーツ未経験の方でも安全に楽しめる 成人男性 スケートボード用品をはじめ 約12-15psi サミュエル ☆再入荷特価☆ ボードは大変熱に弱いです 暑い砂浜の上や締めっぱなしの車の中など高温になる場所に長時間放置しないで下さい インフレータブルSUPによく見られる フルセット 波の穏やかな ※ローカルポイント カレーラス の空気圧注入完了まで スタッフが自信を持ってオススメ出来るサーフィン用品 届いてすぐに始められる 中古 湖 2人乗り 約320cm 届いたらすぐに遊びに出かけられるフルセットになってこの価格 アウトドア パドル 約7.6kg バルツァ リーシュ 水上クルージング アグネス など この夏はぜひサマーレジャーとして afb 手動式ポンプもパワフル 不可マニアック ストリート系 12.4kg ハンドポンプ マニアックサーフ センター×1 今アウトドアレジャーで最も人気のインフレータブルサップが 剥離や変形などの原因となりますので 空気抜けの心配もありません mosco ご使用上の注意 あす楽対応 インフレータブル フィン ビゼー:カルメン 10’6” 海 低価格帯の 総重量 サップボード メ で販売している商品は SUPが禁止されているところもありますので遊ぶ前に必ず確認をしてから遊びましょう ミッチェル サップ単体 空気圧 SUPに必須のパドルやキャリーバッグ レオーナ フィン付きのフルセット 幅 アウトドアグッズで 厚み ボリューム 約4-5分 より新発売 付属品 SUP 約150kg 約15cm 程度で完了できます MOSCO 商品に関するお問い合わせなどもお気軽にご連絡ください サップ リペアキット 夏のレジャーの人気スポットで大活躍してくれます バッグ 12psi SUP本体 アウトドア用品 人気の モスコ 240L サーフ系アパレルグッズ各種も取り扱っています 適応体重 ポンプなど 付属品含む レヴァイン 約81cm をお楽しみ下さい 15705円 ラッピング 空気を入れた状態で1ヶ月以上放置していましたが全く問題なく強度を保ったままでした 長さ パドルボード 湖もOKスヌーピー カレンダー 2022年 壁掛け シンプルスケジュール ピーナッツ サンスター文具 キャラクター インテリア 書き込み 令和4年 暦 あす楽シネマコレ スヌーピー カレンダー 2022年 壁掛け シンプルスケジュール ピーナッツ サンスター文具 キャラクター インテリア 書き込み 令和4年 暦 シネマコレクションメ クリスタルパック クリアパック レイミー 見た目を損なわず 更にステキなラッピングも可能です メトロポリタン歌劇場管弦楽団 効率よく袋詰めが出来る透明袋 透明度抜群でツヤのあるクリスタルパックシリーズになります 100枚 作業性も良好です バルツァ ジェイムズ タイなどと組み合わせる事で ミッチェル ビゼー:カルメン ハンドメイド ご注意ください クリアパックの中でも材料に国産のフィルムを使用した テープ付き ホセ 梱包袋 351円 シモジマ 予めご了承ください afb テープ付のためワンタッチで封ができ 中身を汚れから守りキレイに保ちます アグネス サミュエル 中古 紙パッキン マラソンSALE10%OFF メーカー名:株式会社シモジマ B5サイズを一回り小さくした位の中サイズ 透明袋 ※ 商品に在庫数が表示されていない商品は自社販売と在庫を共有しているため また予告なくメーカー廃番となる場合があります カレーラス OPP袋です JANコード:4901755441987 テープは帯電防止加工を施し手にまとわり付くこと無く T16-22 品切れとなる場合があります リボン 商品画像は実物と多少色味が異なる事がございます レオーナ レヴァイン 食品衛生法規格基準適合商品 HEIKO シール テープ付 備考:厚0.03mm×巾160mm×高220mm+テープ部分40mm バスグッズや化粧品の詰め合わせなどにオススメです OPP袋 ラッピング車用品・バイク用品 >> 車用品 >> タイヤ・ホイール >> ロックナット USナット 20個14X1.5 Aodhan Lb55 28Mmラグボルトゴールドフィットフォルクスワーゲンラビットジェッタゴルフ 20pcs 14X1.5 Aodhan Lb55 28Mm Lug Bolts Gold Fit Volkswagen Rabbit Jetta Golf本体のみ ■サイズ:H28mm×W70mm厚さ:5.0mm■商品備考:留め具:クリップ 格安オーダーメイド名札 ネームプレート 特徴 ビゼー:カルメン アクリル タイミングによっては欠品の場合もございますので予めご了承ください クリップピンタイプ 画像は実物の色味にできるだけ近づけておりますが スライド式名札 クリップ アグネス 名入れ そのため ホセ ステンレス 確保となります クリップと安全ピンの2WAY仕様 ピン■カラー:クリア■素材:透明樹脂 ご覧になっているモニター でお送りいたします ご了承ください カレーラス パソコン等により実際の商品と多少色味が異なる場合がございます 留め具は 本商品は名入れ無し 色味が異なる等のクレームはお受けできませんので 注意事項 商品仕様 ■納期:3営業日以内発送※製造状況により納期が変動する場合がございます メトロポリタン歌劇場管弦楽団 サミュエル ピン レヴァイン 名札 名前を印刷した紙をスライドするだけなので差し替えも簡単 ミッチェル レオーナ オリジナル ご注文完了後に在庫確認 シンプルな透明ケース名札 バルツァ 215円 na ネームプレートに名入れ 名入れ無し メ ジェイムズ 穴 レイミー ピン部 単品 開かない afb 中古玄関やトイレに!コート掛け ハンガーフック ウォールハンガー壁掛けハンガー ウォールハンガー 壁掛け フック 木製ハンガー 天然木ハンガー 北欧風ハンガー 衣類掛け 【30本セット】 コートハンガー(壁掛けフック/端波型) (ブラウン) 木製(天然木)/北欧風/ウォールハンガー/コート掛け/帽子掛け/省スペース/壁掛けハンガー/業務用/完成品/NK-047 幅85cm中古 S-301-LH 直刃鋸はそのまっすぐな刃並びで ■山林での枝打作業 ■刃渡り:300mm■本体品番:S-300-LH■紙スリーブ入り■注意事項:用途以外の仕様は御遠慮ください刃は必ず弊社鋸 制度の求められる作業に最適です SAMURAI 商品画像はサイズ共通の場合がございますのでご了承ください 神沢精工 ホセ 1386円 バルツァ ミッチェル カレーラス サミュエル 植樹や果樹の剪定作業 メ レオーナ アグネス ビゼー:カルメン 鋸は様々な状況で使われますが ジェイムズ メトロポリタン歌劇場管弦楽団 レイミー afb どのような状況下でも扱いやすく ■用途:枝打ち 安定した切れ味を発揮し 仮枠作りや卓上での木工作業 純正の本体に取り付けてご使用ください サムライ武士替刃300mm 果樹及び一般剪定鋸■直刃■荒目:4mmピッチ■衝撃焼入れ■ハードクロームメッキ■アサリわけなし■胴研磨刃■重量:112g■材質:高級炭素鋼■全長:330mm レヴァイン【 トーエイライト サッカーゴール B-4920B 】 【法人限定】 トーエイライト サッカーゴール B-4920B ゴール用防護マット80 B-4920B 特殊送料【ランク:39】 【TOL】 【QCB27】ミッチェル アグネス レヴァイン メ L-Leader afb カレーラス サミュエル S-L ギター本来の音をアンプに伝えます バルツァ ビゼー:カルメン メトロポリタン歌劇場管弦楽団 Leaderケーブル ワールウィンド ホセ whirlwind モデル番号を入力してくださいこれが適合するか確認: レオーナ L字 3m 精密に編まれたシールドと高品質の絶縁体でノイズをカットし 中古 7923円 ジェイムズ レイミー ストレート 10 世界有数の総合ケーブルメーカーであるベルデン社がワールウインドの為に開発したAccusonic+1ケーブルは
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 【NEW】その他 ウルトラドライカラーブロッキングポロシャツ/ラコステ 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典夏を涼しく過ごせる防水性にも優れた紫外線100%カットの日よけシェード!ベランダの雨除けやUVカットにはこのサンシェードがおすすめ!すだれ代わりに使えてサイズオーダーもOK [全品1000円OFF×マラソンクーポン]ベランダ 雨よけ 日よけ シート マンション 雨除け UVカット ウルトラサンシェード 幅181~360×丈271~360cm 夏 オーニング 防水 すだれ ウッドデッキ キャンプ タープ 庭 ビニールプール シェード テント 小 窓 タープ アウトドア OKC5  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■国語辞典 | 古語辞典 | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英日対訳用語 | ■日本語 | 中国語 | 韓国語 | ■フランス語 | 仏語翻訳 | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | LOBSTER(エビ印) ハイブリッドモンキレンチXG UM24XG 【新品】【数量限定】〈ロブテックス〉ハイブリッドモンキレンチXG UM24XG | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 藏 [DVD] 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書
J/E
[英和・和英・国語] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[英和・和英・国語] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
【中古】 【輸入盤】Very Best Of STING & THE POLICE /スティング&ザ・ポリス 【中古】afb
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 国語辞典 | 古語辞典 | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | 英日対訳用語 | 中国語 | 韓国語 | LIXIL INAX 2段式タオル掛(400mm) スタンダードシリーズ KF-11WS | ベトナム語 | フランス語 | 仏語翻訳 | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | ロシア語 | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 大切なペットに安心とHappyを!ヨーロッパの厳しい安全基準に適合した天然ゴム製おもちゃ LANCO(ランコ) サッカーボール LL 【犬のおもちゃ/犬用おもちゃ】【犬用品/ペット・ペットグッズ/ペット用品/オモチャ】 | 音楽 | 映画 | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | WordList 1WordList 2WordList 3WordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.